第19届中国国际服装服饰博览会（CHIC2011）的精彩已经定格在观众的记忆里。如今细数其亮点，国际馆的韩国时装汇怕是不能错过的一景。且不论展出规模之大、展品之时尚，单是每天不断上演的时装秀，就让本届展会留下了一道抹不去的韩国印记。展会举办期间，记者采访了韩国纤维产业联合会会长卢喜灿，他就韩国展团本次展出情况、中韩两国纺织服装产业合作的现状和未来发表了自己的看法。

韩国纤维产业联合会会长卢喜灿

    记者：韩国展团本次参展情况如何？与往年相比有何新亮点？

    卢喜灿：CHIC 2011国家馆中，韩国作为第二大海外展团，展出面积达3000平方米，规模仅次于中国香港展团。此次韩国参展企业有69家，展位199个。展品以20~40岁的女装为主，参展企业中Shin Won Corp（信元）、Han Sung FI（韩城FI）、Mill& I等韩国服装民族品牌大幅增加。其中大规模参展的（株）信元公司，携旗下“Besti Belli”、“Si”、“Viki”、“Sieg”等系列品牌参展；即将在中国展开业务的美国高附加值牛仔品牌“Siwy”也亮相展会。除此之外，以35岁左右男女为主要目标消费者的Han Sung FI（韩城 FI），以及Soloist（索丽丝特）等韩国知名服装企业也分别携旗下品牌积极参加本次展会，今年参展的韩国民族品牌比以往任何时候都多。

    此次韩国展团其实是以展中展的形式出现的。韩国纤维产业联合会从2003年开始至2009年，历时7年，在上海以“Preview in Shanghai”为名称独资举办了韩国时装纺织品博览会。自2010年起，该展会移师北京，更名为“Preview in China”,在CHIC上展出。以“时尚韩国（Style Korea）”为主题概念，凸显韩国馆的独特形象。该展由韩国纤维产业联合会主办，得到韩国知识经济部、中国纺织工业协会、中国服装协会的支持。

    记者：据了解，展会期间，韩国展团举办的活动也很丰富，韩国服装企业如此大手笔地参加CHIC，用意何在？想通过展会传递什么信息？

    卢喜灿：CHIC如今已是亚洲最大的服装展，为了达到最好的展出效果，韩国纤维产业联合会和参展企业都下了很大的功夫。除了展台本身外，还努力通过代表品牌的时装秀来展示韩国的时装风尚。展会首日，10位来自中韩两国的新晋设计师联袂推出了“中韩联合时装秀”，接着又陆续举办了4场“韩国参展企业品牌时装秀”。同时为了增进中国买家与韩国企业间的交流与合作，展会期间还举办了“中韩时装企业商务交流会”。

    其实，韩国时装企业过去曾小规模地参加CHIC，从去年开始在韩国纤维产业联合会的支持下大规模参展。中国内需市场的潜力，是我们参展的主要动力。正如上面我所提到的，我们曾连续7年在上海举办韩国时装纺织品博览会，大力支持韩国纺织服装产业进入中国市场，在这个博览会的推动下，韩国纺织服装品牌在中国南部市场已经具有一定的影响力。随着韩国服装企业希望在中国扩大各种流通渠道、进入包括北方地区的整个中国市场的愿望高涨，“Preview in China”便诞生了。CHIC为韩国纺织服装产业提供了抢先占领中国这个最大的出口市场和将中国作为第二个内需市场的机会。事实证明，我们这个决策是正确的，去年韩国时装品牌在CHIC上备受瞩目，女装品牌Jolie& Deen签订了20多个加盟合同。

    记者：您如何评价中韩两国纺织品服装的贸易状况，以及两国纺织服装产业未来的合作趋势？

    卢喜灿：2010年，韩国纺织服装产业出口金额为139亿美元，2011年的出口目标是要达到153亿美元。2010年中韩两国纺织品服装的贸易中，韩国向中国出口金额达27亿美元，从中国进口54亿美元。从贸易的具体类别来看，韩国主要向中国出口新型纤维、高档面料等，而中国向韩国主要输出原丝和服装成衣。

    中韩两国在纺织服装领域各有优势，可以实现互补。韩国在高档面料、新材料开发、设计与追踪市场潮流方面比较擅长；中国有巨大的加工与生产能力，作为世界最大的面料供应与需求国，是韩国纺织服装产业持续发展与增益创收的重要市场。

    记者：韩国纤维产业联合会在推进两国产业合作上将发挥怎样的作用？

    卢喜灿：韩国纤维产业联合会作为韩国纺织时装产业的中心机构，主要的责任就是帮助产业迅速应对剧变的全球市场环境，建立纺织时装产业的革新战略，发掘和强化新的增长动力。近几年来，构筑中韩两国纺织时装业产业间的合作基础是我们的主要工作之一，今后还将继续大力推进两国企业间的深入交流与合作。